in the end
US /ɪn ði ɛnd/
・UK /in ðə end/
A1 sơ cấp
phr.cụm từCuối cùng
In the end, we decided to stay home.
phr.cụm từSau tất cả
In the end, it doesn't really matter what people think.
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- In the end, how you experience life is a representation of what you believe about it.
Trong trường hợp tốt nhất, sự biết ơn còn có thể kích hoạt một vòng lặp phản hồi
- In the end, how you experience life
CLIP: Bất ngờ xuất hiện: Scooby-Doo! Gặp gỡ Courage Chú Chó Nhút Nhát ? Cartoon Network (CLIP: Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog ? Cartoon Network)
- I wasn't sure at first, but in the end, I went with the flowers.
- I wasn't sure at first, but in the end I went with the flowers.
Ban đầu tôi không chắc, nhưng cuối cùng tôi đã chọn hoa.
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- We became aware of this flotilla in the end of 2023.
Chúng tôi đã phát hiện ra đội tàu này vào cuối năm 2023.
- We became aware of this flotilla in the end of 2023.
Chúng tôi đã theo dõi dầu bị cấm vận trong một thời gian dài và qua quá trình theo dõi, chúng tôi phát hiện không chỉ cụm tàu chở dầu đó đã mở rộng mà số lượng các vụ chuyển dầu giữa các tàu (ship-to-ship transfers) - tức là các vụ chuyển dầu diễn ra trên
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- remain. In the end, you take the NHS... You then have to renegotiate
tồn tại. Cuối cùng, bạn lấy NHS... Sau đó, bạn phải đàm phán lại
- And in the end, for example, if you take the National Health Service...
gia nhập. Nếu chúng ta ở trong tình huống mà chúng ta không ở trong Liên minh Châu Âu,
AEURW - Đánh giá Anime Guilty Crown (AEURW - Guilty Crown Anime Video Review)
- Soon throughout the series, you would start to love and hate each character due to the decisions made and which we will know why in the end.
Guilty Crown trở nên thú vị nếu bạn thích các series
- Soon throughout the series, you would start to love and hate each character due to the decisions made and which we will know why in the end.
Guilty Crown trở nên thú vị nếu bạn thích các series
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- Because it's, in the end of the day, even though it's very complicated and it has a lot of corner cases, it is highly parallelizable.
Bởi vì, nói cho cùng, mặc dù nó rất phức tạp và có nhiều trường hợp đặc biệt, nó vẫn có khả năng song song hóa cao.
- Because it's, uh, in the end of the day, even though it's very complicated and, you know, it has a lot of corner cases, it is highly parallelizable.
Và như vậy, chúng ta đang tạo ra vật lý, trí tuệ nhân tạo vật lý.
Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
Nhưng điều này có lẽ không nhất thiết phải là thước đo của mọi thứ. Chúng ta không cần phải liên tục bị xúc phạm bởi những xáo trộn của mình. Những rắc rối hàng ngày của chúng ta không nhất thiết phải là thước đo mà chúng ta dùng để đánh giá giá trị cuộc
- But perhaps a good life can, in the end, be compatible with being fairly perturbed most days of the week.
Nếu bạn dành cho tôi 6 phút, bạn sẽ lấy lại được 10 năm tuổi thọ (If you can spare me 6 minutes, you'll get 10 years of your life back)
- And in the end, I evolved into a different person who learned so much in the process.
Và cuối cùng, tôi đã trở thành một con người khác, người đã học được rất nhiều điều trong quá trình đó.
- And in the end, I evolved into a different person who learned so much in the process, a person that's almost unrecognizable to myself.
Và đó chính là nơi mà hầu hết mọi người gặp khó khăn.
5 Cụm Từ Đơn Giản Để Giao Tiếp Tiếng Anh! | Nghe Tự Nhiên Hơn! ✨? | Tiếng Anh Anh ?? (5 Simple Phrases for English CONVERSATION! | Sound more natural! ✨? | British English ??)
- Number 2: "In the end." In the end.
Và tôi đã đưa cho cô ấy chiếc áo khoác của mình.
- Number 2: "In the end." In the end.
Và tôi đã đưa cho cô ấy chiếc áo khoác của mình.
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- Uh, in the end, it went to China and India,
ừm, cuối cùng, nó đã đến Trung Quốc và Ấn Độ,
- In the end, it went to China and India.
Cuối cùng, nó đã đến Trung Quốc và Ấn Độ.